english version

02-07-2017

29-12-2004

wersja polska


Reports from reviewing the Public Register Books
arranged by Parishes


Former Diocese of Zamość

(click on the chosen Parish name)

Parish
(erected in year)
Report # Oldest books (years)
(from...-to...)
Missing books (years) Language
births marriages deaths latin polish russian
Nielisz
(1753)
| 1 | 2 | 3 | 4 | 1786-1875 1814,1815,
1817,1818
1815-1817 1815-1817 1786-1815 1816-1865 1866-1875
Nieledew(1)
(1740)
| 1 | 3 | 4 | 1831-1874 - - 1831-
1862
- 1831-1867 1870-1874
Repeated review: 1/L/06 | 1810-1874
Wielącza (2)
(before 1424)
| 1 | 2 | 3 | 1722-1875 1813-1815
1818-1827
1813-1815
1817-1827
1813-1815
1817-1827
1722-1839 1810-1867 1868-1875
Wysokie (3) | 5 | 1810-1860 - - - - 1810-1860 -
Sitaniec
(2nd half of
the 15 c.)
| 4 | 5 | 1777-1861 1786-1809 1786-1809 1786-1809 1777-? 1810-1861 -
Wysokie*** | 5 | 1810-1860 - - - - 1810-1860 -
Szczebrzeszyn
(1398)
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 1650-1874 1827 1827 1827 1650-1842 1810-1866 1867-1874
Stary Zamość
(before 1531)
| 10 | 11 | 12 | 13 | 1602-1821 1602,
1690-1710
1810,
1812-1816
1700-1742
1765-1770
1609-1710
1700-1737
1602-1821 1814-1864  1865-1875
Grabowiec
(1394)
| 15 | 16 | 17 | 1810-1875(1884) 1812-1814
1876, 1879
1812-1814
1876, 1879
1812-1814
1876, 1879
- 1810-1868 1869-1884
Hrubieszów(4)
(1400)
| 16 | 1762-1808 - - - 1762-1808 - -
Horyszów Polski(1)
(18 c.)
| 18 | 1810-1865 - - 1859 - 1810-1865 -
Trzeszczany
(before 1468)
| 19 | 1810-1867 1845 1845 1845 - 1810-1867 -

1) a greek-catholic parish during the period from 1740 to about 1873, converted to an orthodox parish after liquidation of the Union by the Russian Car - the Roman-Catholics transferred to a parish in Trzeszczany. Nieledew became an independant roman-catholic parish in 1985.

2) metrical books for the village of Wysokie exist since 1784.

3) the reviewed books probably originate from the Wysokie Lubelskie Parish (postal code 23-145). Our search was stopped after the year 1860.

4) Public Register Books of the Episcopal Curia in Hrubieszów


Commentary from the Dec. 1, 2005 letter from Wlodzimierz Biegunski:

(...) "The Napoleonic Code and Public record keeping were introduced in the territories east of the Vistula river as late as the middle of the year 1810. Earlier, only the Parish Register books were kept. Books of the Roman-Catholic parishes remained in their archives. Books from the liquidated Uniate Parishes, (converted by force to Orthodoxy by the Car) and dating back to before 1810, were deposited in the State Archives."



Parishes of the Diocese of Siedlce (Podlasie )

(click on the chosen Parish name)

Parish
(erected in year))
Report # Oldest books (years)
(from...-to...)
Missing books (years) Language
births marriages deathes latin polish russian
Trzebieszów
(1430)
| 20 | 1810-1870 1844, 1869 1844, 1869 1844, 1869 - 1810-1867 1868-1870
Łuków
(1740)
| 21 | 1811-1868 - - - - 1810-1868 -
Ulan
(1418)
| 22 | 23 | 1812 - 1903 - - - - 1812 - 1867 1868 - 1903
Wojcieszków
(1437)
| 23 | 1810 - 1867 - - - - 1810 - 1867  
Kąkolewnica | 24 | 1810 - 1903 - - - - 1810 - 1867 1868 - 1903

 



Public Records Books of the Drohiczyn Diocese


Parishes Archives
books years reviewed missing years reviewed
Łazówek (since 1919) Siedlce
births 1920-? 1920-1967 ? none -
mariages 1920-? 1920-1967 ? none -
deaths 1920-? 1920-1967 ? none -
baptisms 1920-? 1920-1967 ? none -
Sterdyń (since 1518) Siedlce
births 1617-? 1872 ? 1888-1904 1888-1904
mariages 1776-? 1871 ? - -
deaths 1782-? - ? 1874-1895 1874-1895
baptisms   1890-1914      
Kosów Lacki (since 1425) Siedlce
baptisms 1673-? - ? 1885-1904 1885-1904
mariages 1673-? - ? 1886-1898 1886-1898
deaths 1730-? - ? 1890-1899 1890-1899
Ceranów (1508) Siedlce
baptisms 1658-? - 1877-1896 1886-1896 1886-1896
mariages 1604-? - 1877-1925 1893-1904 1893-1904
deaths 1723-? - 1883-1925 1884-1896 1884-1896
Zembrów (XVII c.) Siedlce
baptisms 1686-? - - 1888-1905 1888-1905
mariages 1686-? - 1877-1925 1852-1895 1852-1895
deaths 1686-? - 1883-1925 1881-1903 1881-1903
combined - -   1825-1830 1825-1830

See also:


Prepared by: Waldemar J Wajszczuk & Paweł Stefaniuk 2017
e-mail: wwajszczuk@comcast.net